google.com für : Web-Seiten + Textblöcke unter anderem auch : ZH (CH,simpl,trad.) RU AR JA KO

http://translate.google.com/translate_t# !!! (ANMERKUNG: Sollte der Link sich in Zukunft geändert haben, so gehen Sie von der Startseite google.com zu ihrem Menü für zusätzliche Dienste.)

Erhebliche Eigeninvestition in Software- Entwicklung für Sprachübersetzung, besonders in Sprachen, die bisher noch nicht richtig abgedeckt waren. In Vergleiche immer einzubeziehen.

yahoo.com (1997...2007: oar altavista.com) für : Web-Seiten + Textblöcke unter anderem auch : ZH (CH,simpl,trad.) RU JA KO NL GR

babelfish.yahoo.com

Altavista war in den späten 90ern unter Suchmaschinen, was Google heute ist. - Die mit Altavista verbundenen Übersetzungsdienste wurden auf dieser Liste seit etwa 1998 notiert.

systranet.com für : Web-Seiten + Textblöcke unter anderem auch : ZH(CH) RU JA KO NL PL SE

http://www.systran.de/index/404 !!! (=''Bronze'' online translation)

Erhebliche Investition über Jahrzehnte hinweg in Software-Entwicklung für Sprachübersetzung, besonders in Sprachen, die bisher noch nicht richtig abgedeckt waren. In Vergleiche immer einzubeziehen.

freetranslation.com

freetranslation.com !!!
Auch Übersetzungsservice von Menschenhand und ,,Lokalisierungs'' -Service.

Seit 1997/98 hier gelistet. - Zuverlässig, effizient, dauerhaft während so vieler Jahre.

voila.fr für : Web-Seiten oder einzelne Sätze umfasst effizient : EN FR DE ES RU

http://tr.voila.fr/traduction_voila.php

Dies ist eine alternative Lösung, ist zu prüfen, ob ebenso gut oder besser als andere für diese Sprachen.

babylon.com

www.babylon.com

Babylon is an important solution and includes various free tools. - Comparative testing of its current state is on the way.

Info: OMNI-TRANS (popular: HYPER-BLABLA) project, conceived to translate between all languages of mankind, also dolphins and any other species with a language-capable output-device ('mouth' or so)

It is an omni-language translation concept. In the context of the companies maintaining this Web site, a universal language learning robot had been conceived several years ago. This concept is modeled after the human brain and is very different from usual concepts of machine language translation.

OMNI-TRANS (alias Hyper-Blabla) could be run on Internet. servers. This would be the most efficient and most probable form of availability.

French technology protectionism finally destroyed this technology development organization due to the lack of the proper nationality of the owning person.
Beginning distribution of OMNI-TRANS was cancelled instantly by its developer. All software packages were called back from resellers. The activity was moved away from France after a long legal battle against French administration. The EU Commission refused to intervene 'because it concerned only a SMALL business'.

Meantime, several demands to obtain EU-funding were refused with the argument, EU technology funding would only be available for persons which possess the wanted amount already in cash. Journalists should read this carefully before writing again pages full of engagement for the high virtues of public technology funding.

Now that Google finances such an efficient effort in language translation, Google's different concept will bring us at least for the major languages something which was intended by OMNI-TRANS.